lên trên

Giáo trình Boya 4 quyển so với giáo trình Hán Ngữ 6 quyển

Đây là bài viết giới thiệu về giáo trình Boya. Bộ giáo trình đang nổi như một hiện tượng. Vậy, Boya có gì hấp dẫn. Liệu nó có thay thế được giáo trình Hán Ngữ hay không?

Giới thiệu giáo trình Boya

Hiện nay, giáo trình Boya đang là giáo trình được rất nhiều bạn trẻ tìm đến. Chúng ta cùng đi tìm hiểu về giáo trình này sau đây.

Giáo trình boya đầy đủ

1. Giáo trình Boya là gì?

Giáo trình Boya là bộ sách giúp học tiếng Trung từ cơ bản tới nâng cao. Bộ sách gồm 4 cuốn được biên soạn bởi tác giả Lý Hiểu Kỳ người Trung Quốc. Đây là bộ sách đang được sử dụng rộng rãi tại Việt Nam, cũng như trên thế giới. Hiện tại đã có phiên bản 6 quyển nâng cao.

Đây là một bộ giáo trình tương đối mới. Theo tác giả thì giáo trình này tập chung vào hướng giao tiếp chuẩn. Có nghĩa là các đoạn hội thoại giống với thực tế hơn các giáo trình khác.

Bốn quyển giáo trình Boya gồm: Giáo trình boya sơ cấp 1, sơ cấp 2. Giáo trình boya trung cấp 1, trung cấp 2.

2. Giáo trình Boya so với giáo trình Hán Ngữ?

  • Giáo trình Hán Ngữ gồm 6 cuốn, tương đương với 4 cuốn của giáo trình Boya.
  • Từ vựng của giáo trình Boya chi tiết hơn, có thêm cột “nghĩa Hán Việt”.
  • Giáo trình Boya màu sắc bắt mắt, kiểu cách hiện đại hơn.
  • Cả 2 giáo trình đều được giảng dạy ở các trung tâm, trường học. Nhưng giáo trình Hán Ngữ được lựa chọn nhiều hơn (vì tuổi đời cũng lâu hơn).
  • Nếu xác định thi HSK nhưng không học theo giáo trình HSK. Thì giáo trình Boya sẽ là lựa chọn tốt hơn Hán Ngữ.
  • Cả 2 giáo trình đều dùng app MCbooks để nghe đoạn hội thoại được. Không cần tải mp3 hay CD.
  • Giáo trình Boya dày hơn, kiến thức sẽ nặng hơn Giáo Trình Hán Ngữ.

Sách boya

2. Ai nên học giáo trình Boya

  • Giáo trình boya chỉ với 4 cuốn nhưng có khối lượng kiến thức bằng 6 cuốn Hán Ngữ. Như vậy, cuốn sách này có kiến thức tương đối nặng đô.
  • Giáo trình Boya chỉ dành cho các bạn đã từng biết chút ít về tiếng Trung. Hay những bạn đã học xong giáo trình khác (301, Hán Ngữ…) muốn tiếp tục bồi dưỡng kiến thức.
  • Bộ sách này phù hợp với những ai muốn tăng vốn từ vựng. Và trau dồi kỹ năng giao tiếp, cũng như văn hóa xã hội Trung Quốc.

3. Có nên học giáo trình Boya không?

Nếu bạn vẫn chưa thấy chắc chắn có nên học giáo trình này hay không. Thì mình sẽ giúp bạn chốt lại vấn đề.

Học giáo trình Boya khi:

  • Biết sơ sơ về tiếng Trung
  • Khả năng tư duy nhạy bén
  • Đã học qua giáo trình khác
  • Theo giáo trình ở Trung Tâm, khóa học online

Không học giáo trình Boya khi:

  • Không biết gì về tiếng Trung
  • Tự học tiếng Trung tại nhà
  • Khả năng tư duy Chậm

4. Đánh giá sách Boya

Dưới đây là video được biên tập bởi VTV6.

Các bạn ở VTV6 cũng đánh giá hơi cao về giáo trình Boya. Nhưng đây cũng là một giáo trình khá thú vị. Nếu bạn có nhu cầu mua giáo Trình boya. Vậy, đọc tiếp phần bên dưới.


* Review từ bạn Hoàn.

Xin chào mọi người, mình tên là Hoàn, hiện đang là sinh viên sắp ra trường tại Hà Nội. Ngành học của mình không yêu cầu tiếng Trung nhưng mình thích thì mình học thôi; quyết tâm học bằng được. Mặc dù là muốn học từ năm nhất cơ nhưng giờ là năm 4 mình mới bắt đầu học – mình hơi bị hối hận vì hồi năm nhất mình nghĩ đi học phải phấn đấu học tốt các môn trên trường, sau này học xong thì đi học tiếng sau @@ giờ mới thấy ..abcxyz… huhuhu. Vừa đi học vừa đi làm thêm không có thời gian đi học tiếng luôn @@.

Nhưng không sao, mọi chuyện đã qua. Mình bắt đầu tìm hiểu cách tự học và khá là ngạc nhiên khi đi hỏi các bạn học giỏi tiếng Trung các bạn ý đều khuyên mình tự mua sách về học. Ok. Mình học 1 số bài cơ bản trên youtube sau đó mua bộ Boya sơ cấp với cuốn tập viết về cày. Sách Boya rất đẹp, chưa bao giờ mình thấy một cuốn giáo trình nào đẹp vầy luôn. Bìa màu xanh nhìn yêu xỉu, dày bằng 2,3 lần cuốn khác nữa. Sách có app MCBooks đi kèm miễn phí, mua sách về sẽ thấy hướng dẫn đăng nhập và học bài. Trong app phần nghe được chia ra từng bài từng câu nhỏ tương ứng với sách nói chung là rất dễ học.

4 quyển giáo trìnhh boya

Mở đầu sách là phần dạy ngữ âm, mình học với video trên youtube nữa. Tiếp theo là 30 bài học với đủ các loại chủ đề xung quanh cuộc sống hiện đại. Mỗi bài học chia ra các phần Bài đọc, Từ mới, Tên riêng, Ngữ pháp trọng điểm, và cuối cùng là Bài tập. Sách có phiên âm tiếng Việt, Pinyin nên mn đừng lo đọc không hiểu gì :))). Nói chung là bạn nào có điện thoại xài android hoặc IOS thì tiện học cùng app để học sẽ thấy thích hơn nhiều.

Ở cuối sách sẽ có phần dịch các Bài đọc, Tra cứu từ mới, Danh từ riêng, Tra cứu từ ngữ trọng điểm. 1 số bạn bảo cuốn này không có đáp án phần bài tập @@ không hiểu bạn mua cuốn nào chứ mình mua sách phiên bản xuất bản đầu năm 2018 thì sách này có đáp án xìn sò ở phần cuối sách ạ.

Về cơ bản mình thấy mọi người bảo chưa biết gì tiếng Trung thì mua Giáo trình Hán ngữ về học, mình cũng đã đọc qua cuốn đó – đều cùng là của MCBooks mua bản quyền xuất bản – thì cơ bản mình thấy 1 cuốn Boya bằng 3 cuốn Hán ngữ. Mình mới bắt đầu học nhưng vẫn học bằng Boya được đây nên bạn cứ yên tâm. Còn nếu bạn nào mà có điều kiện đi học thì còn gì bằng hehe.

Mua giáo trình Boya ở đâu?

Hiện nay có nhiều chỗ bán giáo trình Boya. Bạn có thể ra thẳng các hiệu sách hoặc mua trên MCbooks (MCbooks là nơi phát hành sách). Nhưng mình thấy những chỗ này, giá sách thường đắt hơn.

Bạn có thể mua theo đường dẫn sau, mua ở đây thì chắc chắn đảm bảo chất lượng.

Nếu bạn có nhu cầu muốn mua sách, sau đây là 3 lựa chọn phù hợp.

Hướng dẫn sử dụng giáo trình Boya

Nếu trước kia bạn cần tải file nghe giáo trình Boya về, hoặc nghe qua CD. Thì nay, bạn chỉ cần tải ứng dụng MCbooks là được.

Hướng dẫn sử dụng app MCbooks để nghe hội thoại:
Bước 1: Tải app (ứng dụng) tên MCbooks
Bước 2: Mở ứng dụng, nhấn vào dấu +
Bước 3: Đưa camera vào mã QR (mặt sau quyển sách, phía bên dưới)

Kết thúc bài viết ở đây. Bạn đã có quyết định lựa chọn giáo trình Boya này không. Hãy comment những vấn đề mà bạn đang thắc mắc nhé.

Có thể bạn quan tâm:


5/5 - (17 bình chọn)
« Bài viết trước
301 câu đàm thoại tiếng Hoa pdf
Bài viết tiếp theo »
Tam tự kinh: 44 bài học dạy cách làm người
phạm tiến
Tác giả: Phạm Tiến

Xin chào các bạn, mình là Tiến - người quản trị và cũng là tác giả các bài viết trên Website ToiHocTiengTrung. Ngoài các bài viết hướng dẫn học tiếng Trung. Mình còn viết các bài về văn hóa, lịch sử Trung Quốc.

21 bình luận về “Giáo trình Boya 4 quyển so với giáo trình Hán Ngữ 6 quyển”

  1. Add cho hoi,minh chua bit gi ve tieng han,bat dau học theo giao trinh boya nay dc k,và có 1 bạn bit 2 thứ tieng,nhat và trung day mjnh,dc k ad.thanks

      • Add cho hoi,minh chua bit gi ve tieng han,bat dau học theo giao trinh boya nay dc k,và có 1 bạn bit 2 thứ tieng,nhat và trung day mjnh,dc k ad.thanks

        • Ad cho mjnh hỏi,thắc mắc ở chỗ vd như từ xin chào,mình đọc tiếng trung là ni^hao^, sao k viet cug như vây,,fai viet thành hình thể, thấy cug khó hỉu,..như tiếng anh xin chào là hello,hoc viet hay dọc cug 1 từ,…tiếng trung học từ,xog hoc viet ra hình…ad hiu ý mjnh muon hoi k,giai thich vs,thanks ad

          • Mỗi ngôn ngữ đều có phần Chữ và phần Tiếng khác nhau.
            Tiếng anh: Viết là Hello đọc là hê lô (heˈlō), còn
            Tiếng Trung: Viết là 你 好 đọc là Ní hảo (nǐ hǎo) thôi

            Rõ ràng phần Chữ và phần Tiếng nói khác nhau. Chẳng qua tiếng anh sử dụng các chữ cái tương tự tiếng Việt nên mình thấy dễ đọc hơn. Còn tiếng Trung được tạo thành bởi các nét cứng nên mình thấy khó đọc.

            Do đó, mỗi ngôn ngữ đều có phần phiên âm theo chuẩn quốc tế để mình học cho dễ. Đó là, heˈlō (trong tiếng anh) và nǐ hǎo (tiếng trung)

    • Học Boya 2 thì thi tốt HSK 2 nhé. Học xong Boya 3 thì thi được HSK 3, nếu cố gắng thì thi được cả HSK 4.

      Tất nhiên là các bạn vẫn cần phải ôn luyện HSK trước khi thi ^^.

  2. Giáo trình boya mới này học cuốn phết. Nhìn sách màu cũng có hứng thụ học hơn. Nhưng đúng là sách hơi nặng đô đó.

  3. không biết trình độ bạn tới đâu mà dám chém 1 cuốn boya = 3 cuốn hán ngữ. học xong 6 cuốn hán ngữ ít nhất có thể thi được HSK 5. Theo như bạn nói thì học xong 2 cuốn sơ cấp boya là thì được HSK 5 ? Bạn thi hộ tui luôn.

    • Bạn này bị ngộ ghê. Bài viết nói 4 cuốn boya tương đương 6 cuốn Hán Ngữ mà ta. Chứ ai nói 1 cuốn boya bằng 3 cuốn Hán Ngữ vậy? Còn nếu như bài viết này thì học 3-4 cuốn Boya mới thì được HSK 5. Đọc không kỹ mà phát biểu liều quá nè.

      • Chắc bạn ý nói cái Review của bạn Hoàn, chứ không phải bài viết của admin. Bạn hoa này nói cũng không chính xác lắm. Mình thấy admin nói chính xác hơn.

      • Boya nào có 4 cuốn nhi? Bộ của mình có 8 cuốn , gồm hai cuốn bài tập màu xanh lá cây của bộ sơ cấp . Và 6 quyển sách học

    • Chào bạn, chắc bạn đang nói phần Review từ bạn Hoàn. Mình chỉ đăng những gì bạn Hoàn viết, nhằm tôn trọng ý kiến cá nhân của mỗi người. ^^ Vấn đề này đơn giản thôi, không cần nóng quá. Cùng học vui vẻ nhé ^^

Viết một bình luận Hủy