Bài 4: Ôn tập về Pinyin – phiên âm trong tiếng Trung

Phiên âm tiếng trung là tập hợp các chữ cái la tinh biểu thị cách phát âm của chữ Hán. Phiên âm trong tiếng Trung bao gồm: vận mẫu, thanh mẫu, thanh điệu. Nói đơn giản là: phiên âm = nguyên âm + phụ âm + dấu.

Sau một tuần, chúng ta cũng đã tìm hiểu cơ bản về phát âm tiếng trung. Để củng cố kiến thức, hôm nay blog toihoctiengtrung mang tới cho các bạn 3 bài ôn tập. Trước khi làm bài tập, chúng ta cũng ôn lại kiến thức cũ.

1. Phiên âm tiếng Trung tóm tắt

a) Vận mẫu trong tiếng Trung

vận mẫu tiếng trung

a – Gần giống “a”. Mồm há to, lưỡi xuống thấp. Là nguyên âm dài, không tròn môi

o – Gần giống “ô” (trong tiếng Việt). Lưỡi rút về sau, tròn môi.

e – Nằm giữa “ơ” và “ưa”. Lưỡi rút về sau, mồm há vừa. Là nguyên âm dài, không tròn môi.

i – Gần giống “i”. Đầu lưỡi dính với răng dưới, hai môi giẹp (kéo dài khóe môi).

u – Gần giống “u”. Lưỡi rút về sau. Là nguyên âm dài, tròn môi nhưng không há.

ü – Gần giống “uy”. Đầu lưỡi dính với răng dưới. Là nguyên âm dài.

Xem đầy đủ: >> Vận mẫu tiếng Trung


b) Thanh mẫu trong tiếng Trung

thanh mẫu tiếng trung

b – Gần giống âm “p” (trong tiếng việt). Là âm không bật hơi.

p – Âm phát ra nhẹ hơn âm “p” (trong tiếng việt) nhưng bật hơi. Là âm bật hơi.

m – Gần giống âm “m”.

f – Gần giống âm “ph”. Là âm môi + răng.

Xem đầy đủ: >> Thanh mẫu tiếng Trung


3) Thanh điệu trong tiếng Trung

  • Thanh 1 (thanh ngang) : Đọc cao và bình bình. Gần như đọc các từ không dấu trong tiếng Việt (độ cao 5-5).
  • Thanh 2 (thanh sắc) : Đọc giống dấu sắc trong tiếng Việt. Đọc từ trung bình lên cao (độ cao 3-5).
  • Thanh 3 (thanh hỏi) : Đọc gần giống thanh hỏi nhưng kéo dài. Đọc từ thấp và xuống thấp nhất rồi lên cao vừa  (độ cao 2-1-4).
    Vì cao độ lúc xuống thấp sẽ nghe hơi giống dấu nặng trong tiếng Việt.
  • Thanh 4 (thanh huyền) : Thanh  này giống giữa dấu huyền và dấu nặng. Đọc từ cao nhất xuống thấp nhất (độ cao 5-1).

Xem đầy đủ: >> Thanh điệu tiếng Trung


2. Luyện cách phát âm tiếng trung


luyện phiên âm bài 4

3. Bài tập

Ba bài phiên âm tiếng trung sẽ có 3 mức khác nhau. Nào cùng bắt tay vào luyện tập để học chương mới dễ dàng hơn. Hãy luyện tập nhiều hơn để phát âm tiếng Trung thật chuẩn nhé.

Ôn tập: 1 | 2 | 3

Bài 4: Ôn tập về Pinyin – phiên âm trong tiếng Trung
5 (100%) 739 votes
Chia sẻ để mọi người cùng biết nhé
Avatar cho toihoctiengtrung
Tác giả: Phạm Tiến

Xin chào các bạn, mình là Tiến - người quản trị và cũng là tác giả các bài viết trên Website ToiHocTiengTrung. Ngoài các bài viết hướng dẫn học tiếng Trung. Mình còn viết các bài về văn hóa, lịch sử Trung Quốc.

5 bình luận
  1. mình rất thích học Tiếng Trung Quốc, ban ngày đi dạy học , mình là GV dạy Tiểu học mà, tối về mình mở máy ra xem các bài giảng nhưng rất khó chọn học như thế nào. Vì mình ở nơi xa trung tâm nên ở quê mình không có lớp học Tiếng Trung. Nếu muốn học mình phải đi 30 km cơ mà mình muốn tranh thủ học. Rất tiếc mình học thòi PT là tiếng Nga nên bây giờ không tận dụng được kiến thức trước. mình muốn học để nói được tiếng Trung đoan giản, không biết chọn mua giáo trình nào cho phù hợp với mình. Bạn tư vấn cho mình với,

    1. Chào bạn, bạn là một người tuyệt vời và rất có ý chí. Theo mình thì bạn nên học Giáo Trình Hán Ngữ. Đây là bộ giáo trình chuẩn được giảng dạy, mình đã học và thấy rất dễ hiểu. Ngoài ra cũng có 6 quyển để nâng cao trình độ.

  2. Bài viết của bạn rất hay và hữu ích cho người mới bắt đầu học tiếng trung như mình. Mình rất mong được bạn gửi bài viết qua Email của mình, để mình được thuận tiện học tập. Sđt của mình 0975 209 639 cảm ơn bạn.

  3. Chào bạn. Bài viết của bạn rất hay và bổ ích cho những ng mới bắt đầu học tiếng trung như mình. Mình rất mong được bạn gửi bài viết qua Mail của mình, để mình được thuận tiện học tập. Đây là bài viết rất bổ ích mong được bạn gửi tất cả. Sđt 0943 558 660 rất mong được làm quen với bạn.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *