Mục lục
1. Giới thiệu Giáo Trình Hán Ngữ
1.1 Giáo trình Hán Ngữ là gì?
Giáo trình Hán Ngữ là bộ sách được xuất bản bởi Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh. Đây là giáo trình chuẩn được sử dụng rộng rãi tại các trường Đại học và Trung tâm tiếng Trung. Giáo trình được biên soạn theo hướng thực hành giao tiếp. Nhưng cũng giới thiệu khái quát cấu trúc ngữ pháp của tiếng Hán hiện đại.
Bộ sách Hán Ngữ ở Việt Nam được biên dịch lại cẩn thận. Chủ biên là Trần Thị Thanh Liêm
1.2 Ai nên học sách hán ngữ?
⇒ Bộ Giáo trình Hán Ngữ gồm 3 tập (chia thành 6 quyển Thượng – Hạ):
- Tập 1 gồm 2 quyển, mỗi quyển 15 bài
- Tập 2 gồm 2 quyển, mỗi quyển 10 bài
- Tập 3 gồm 2 quyển, mỗi quyển 13 bài
⇒ Mỗi bài học gồm các phần:
- Bài học
- Từ vựng
- Chú thích
- Ngữ pháp, ngữ âm
- Luyện tập
Giáo trình Hán ngữ gồm 3300 từ mới. Giáo trình mới được biên soạn theo hướng thực hành giao tiếp. Phần ngữ pháp của Hán Ngữ tương đối cơ bản. Do đó rất dễ tiếp cận kể cả với người tự học. Advertisement
1.3 Có nên học giáo trình Hán Ngữ không?
Hiện nay có rất nhiều giáo trình mới rất được yêu thích. Điển hình là giáo trình Boya, nhưng Hán Ngữ vẫn có những ưu điểm riêng biệt. Theo mình, với những người mới bắt đầu tìm hiểu tiếng Trung. Thì đây là giáo trình phù hợp nhất. Vì đây là giáo trình cơ bản được sử dụng rộng rãi. Các kiến thức đã được đúc kết qua nhiều năm và sửa đổi, bổ sung cho phù hợp với hiện tại.
2. Đánh giá sách Hán Ngữ
2.1 Giáo trình Hán Ngữ quyển 1, 2
⇒ Quyển 1 (quyển Thượng)
Với 15 bài học mở đầu. Quyển này giúp bạn có kiến thức nền tảng để học các giáo trình tiếp theo. Các chủ đề đầu tiên là làm quen với phiên âm tiếng trung (pinyin), sau đó là cách viết tiếng Trung. Qua các chủ đề còn lại, bạn sẽ làm quen với những đoạn hội thoại trong đời sống: cách chào hỏi, mua sắm, học tập, nơi sống…
⇒ Quyển 2 (quyển Hạ)
Tiếp nối các chủ đề của Hán Ngữ 1, giáo trình Hán Ngữ quyển 2 bao gồm 15 chủ đề nâng cao hơn. Nếu bạn học chắc quyển 1 và quyển 2 này thì việc du lịch Trung Quốc không còn xa nữa. Advertisement
2.2 Giáo trình Hán Ngữ quyển 3, 4
⇒ Quyển 3 (quyển Thượng)
Giáo trình Hán ngữ quyển 3 sẽ có thay đổi lớn. Ở quyển này, sẽ không còn chữ pinyin (phiên âm) nữa mà thay bằng chữ cứng. Như vậy, bạn bắt buộc phải thuộc mặt chữ Hán. Từ quyển này trở đi, giáo trình hướng tới việc sử dụng sách, báo tiếng Trung thành thạo. Không đơn giản chỉ là giao tiếp như quyển 1 và 2. Ngữ pháp ở quyển 3 này cũng nâng cao hơn đáng kể. Nếu bạn muốn thi HSK 3 thì từ mức này là có thể thi được rồi (tất nhiên là vẫn phải ôn thêm về HSK3 nữa).
⇒ Quyển 4 (quyển Hạ)
Vẫn cùng bộ với quyển 3 nên giáo trình hán ngữ quyển 4 không có thay đổi lớn. Ở quyển này, từ vựng và ngữ pháp cũng nhiều hơn, độ khó cũng cao hơn. Khi học hết quyển 4, số từ vựng của bạn sẽ ở mức 1500 từ. Có thể thoải mái thi HSK 3 mà không phải lo nghĩ. Nếu bạn chịu khó và ôn thêm thì có thể thi HSK 4.
2.3 Giáo trình Hán Ngữ quyển 5, 6
⇒ Quyển 5 (quyển Thượng)
Nếu coi quyển 1, 2 là sơ cấp; quyển 3, 4 là trung cấp thì tới quyển 5, 6 thì là cao cấp rồi.
Ở giáo trình Hán Ngữ quyển 5, sẽ chỉ còn 13 bài có độ khó cao. Số lượng từ vựng phong phú hơn. Ở level này là bạn có thể viết những đoạn văn ngắn và giao tiếp tương đối tốt. Học đến quyển này là bạn đã thi được HSK 4 và tiệm cận HSK 5 (khá khó nhằn đó). Tất nhiên là đi xin việc cũng sẽ dễ dàng hơn.
⇒ Quyển 6 (quyển Hạ)
Đây là quyển cuối trong bộ sách Hán Ngữ. Học hết quyển này thì bạn có thể thoải mái nói chuyện tiếng trung, viết các đoạn văn khá tốt. Bạn cũng sẽ dễ dàng thi HSK 5 hơn. Tầm này thì đi xin việc cũng chả còn đáng lo nữa. Nếu bạn chăm chỉ thì còn có thể phiên dịch tốt ý chứ. Advertisement
Giáo trình Hán Ngữ 6 quyển này bạn có thể học ở trung tâm hoặc có thể học tại nhà.
4. Mua sách Hán Ngữ ở đâu?
Có nhiều chỗ bán sách Hán Ngữ. Bạn có thể tới trực tiếp các hiệu sách để mua.
Còn nếu mua Online, được ship tới tận nơi. Thì chỗ này bán giá rẻ và chất lượng tốt. Mình cũng đã mua và thấy hài lòng.
5. Hướng dẫn sử dụng hán ngữ bản mới
Nếu trước kia bạn phải tải file nghe audio (mp3) về để học. Thì nay với ứng dụng MCbooks bạn chỉ cần quét mã QR của sách, lập tức file nghe sẽ được tải về. Mỗi khi bạn học, chỉ cần mở ứng dụng lên và bật đoạn hội thoại để nghe. Advertisement
Cái hay là bạn có thể lưu file nghe của nhiều đầu sách. Ví dụ bạn muốn học 6 quyển Hán Ngữ cũng rất dễ xem.
Bước 1: Tải app (ứng dụng) tên MCbooks
Bước 2: Mở ứng dụng, nhấn vào dấu +
Bước 3: Đưa camera vào mã QR (mặt sau quyển sách, phía bên dưới)
Vậy là kết thúc bài viết tổng quan về giáo trình Hán Ngữ. Mong rằng bài viết giúp ích được cho các bạn cần một giáo trình tiếng Trung thật tốt.
Giáo trình Hán Ngữ cũng tương đối dễ cho người mới bắt đầu. Nhưng trước tiên, bạn nên tìm hiểu 15 bài học tiếng trung sơ cấp miễn phí. 15 bài học này sẽ giúp bạn làm quen với tiếng trung dễ nhất.
ủa mọi người ơi đường link ở chỗ nào vậy sao em ko thấy
học giáo trình này mình tự học được luôn đúng không ạ
Đúng rồi bạn nhé, giáo trình Hán Ngữ tự học khá đơn giản
Add ơi e không thấy link tải giáo trình hán ngữ 1 đâu ạ 😥
Mình toàn mua trực tiếp từ nhà cung cấp lun , giá hợp lý mà cũng yên tâm chất lượng sách nữa
Cho e xin file pdf tiếng việt quyển 1 dk ạ. E kh tìm thấy link ở trên ạ
Cho e xin file pdf quyển 1 dc kh ạ. E kh thấy link ở trên
Mới thử học qua 5 bài sơ cấp, tháy trang web cực kỳ hữu ích, cảm ơn tác giả nhiều nhiều nhé.
Bạn học Đại học không? Mình tốt nghiệp ngành Quản trị Kinh doanh nè. Tự học bộ từ tháng 7 năm 2020. Bộ sách hợp với những ai tự học. Bạn học xong 4 cuốn từ cuốn 1 đến cuốn 4 và mua thêm bộ sách ôn thi đề thi HSK4 của chính MCBooks để ôn tập thì có thể thi HSK4 nhé.
Chào cả nhà, mình cũng đang có nhu cầu học bộ sách này. không biết mới bắt đầu có phù hợp không nhỉ
Mọi người cho em hỏi trong giáo trình có dạy 214 bộ thủ không ạ? Em xem phụ lục mà không hiểu ạ
Giáo trình không dạy 214 bộ thủ đâu bạn nhé :D. Cái này bạn theo ở đây nhé. Bảo đảm dễ học, dễ thuộc hi
https://toihoctiengtrung.com/214-bo-thu-tieng-trung
bạn có biết sách bài tập bổ trợ cho giáo trình này không ạ?
Quyển hán ngữ học có dễ không các bạn
Học dễ mà, giáo trình này cho người tự học ấy
cho em hỏi là mua combo sách hán ngữ 6 quyển mới nhất thì bao nhiêu tiền là đúng ạ
Thật ra là 608 nghìn đồng, nhưng mà hôm qua mình mua qua shopee thì nó sale còn 486 nha, còn tặng kèm quyển 301 câu đàm thoại tiếng hoa nha. Giao hàng cực nhanh, đóng gói tốt, chất lượng ok nhé bạn. Mình để link đây bạn có thể tham khảo
https://shorten.asia/sXwgJ45M
học tiếng trung có khó học lắm hk ạ e phân vân giữa ngôn ngữ hàn và trung nhưng trung có nhìu cơ hội việc làm hơn <3 e cảm ơn ạ
6 ngôn ngữ nên học tại Việt Nam theo thứ tự quan trọng:
Anh – Trung – Hàn – Nhật – Pháp – Tây Ban Nha
Tiếng nhật lương cao nhất, tiếng anh giờ phổ cập rồi lương bình thường
Cảm ơn admin. Thông tin thực sự rất hữu ích, đặc biệt đối với người mới học tiếng Trung. Liked!
Sao em thấy phần Mp3 của MCbooks không trùng nội dung của bản Quyển anh đã đăng ở đây ạ?
Có thể nó cập nhập bản mới hơn rồi bạn :D. Bạn thử tải file mp3 về nghe thử xem nhé.
mih mua sách rồi tải file nge mp3 trên internet về nghe là đc à, ko cần MCbooks?hả ad
mua sách rồi tải file nghe cũng được bạn nhé.
Ad ơi.. Sao em đưa quét mã ở sau sách thì ứng dụng báo là mã này k tồn tại. Ad giải thích cho mình với. Và có thể hướng dẫn cho mình đc k
Sách bạn là Hán Ngữ à? Với quyển mấy nhỉ?
Cảm ơn ad rất nhiều. Bài viết rất hay và hữu ích ạ.
Tại sau em nhập mã của add cho trên kia mà vẫn ko nhận đc file nghe ạ
Bạn tải phần mềm về, mở ứng dụng lên. Sau đó ấn vào dấu + và đưa hướng camera về mặt sau của của sách.
Bài viết rất hay ạ. Em cũng đang cần 1 bài review như này giữa Hán Ngữ và Boya. Khả năng cao sẽ học Hán Ngữ
cảm ơn ad, bài viết rát bổ ích ạ <3
E muốn mua quyển một và quyển hai ạ
Bạn mua quyển 1 và 2 ở đây nhé: Giáo trình Hán ngữ 1 & 2
e muốn mua 2 quyển 1 và 2 ạ, e hỏi chút học theo quyển 1v2 hay học 15 bài học miễn phí trc ạ
Học 15 bài miễn phí trước sẽ giúp bạn có nền tảng. Sau đó học các giáo trình khác sẽ dễ hơn nhé.
cho e hỏi 15 bài miễn phí là bài nào thế ạ
Bạn xem ở đây nhé: https://toihoctiengtrung.com/hoc-tieng-trung
Mình muốn đat mua bo nay thi gia dao dong bnhiu a
Bạn xem ở đây nhé. Trước mình mua ở đây, giá rẻ hơn chỗ khác. Sách vẫn cùng loại, tốt. https://toihoctiengtrung.com/giao-trinh-han-ngu-tieng-trung#4-mua-sach-han-ngu-o-dau
Thực sự cám ơn AD, nếu không thì mình cũng không biết nên bắt đầu từ đâu.
_add cho em xin bản pdf những quyển tiếp theo được không ạ.Hiện tại em chưa có điều kiện mua sách vì em lỡ mua 3 quyển khác chứ không phải giáo trình hán ngữ ạ
Chỉ có Hán Ngữ 1 là có bản đẹp phía trên thôi bạn. Còn từ Hán Ngữ 2 trên mạng cũng chỉ có bản cũ và không đẹp. Nếu có điều kiện thì bạn nên mua nhé. Cũng khá rẻ.
Link mua sách bị die rồi ad ơi. Mình khôg tải được. Ad có thể up lại link k ạ. Mình cảm ơn
Cảm ơn bạn nha. Mình cập nhật lại ùi đó hi
Cảm ơn admin Tiến nhiều. Bộ sách Hán Ngữ rất hay và bổ ích ạ.
cho e hỏi bản pdf tiếng việt có các quyển còn lại chưa ạ
Bản tiếng việt cho các quyển còn lại có bạn ạ. Nhưng mà bản đó không đẹp, chữ mờ và lệch. Nên, nếu bạn đã học quyển 1 thấy Ok. Thì hãy mua sách quyển 2 để ủng hộ tác giả/nhà xuất bản.
bạn ơi sao mình tải file nghe về k được thế, cả cách viết cũng k mơ được
bạn xem được chưa nhé ^^
mình tải app mcbook về, mơi đầu học rất ok,về sau app đơ k nổi bài học lên nữa, xóa đi tải lại bn lần vẫn vậy
bực hết cả mình
Chia buồn với bạn. Bạn có dùng tải nhiều giáo trình trên MCbooks không. Thử tải 1 giáo trình rồi nghe xem sao nhé. Mình dùng thì vẫn thấy oke lắm hi. Còn bất đắc dĩ thì tải file mp3 về nghe vậy.